The Zim Family Cocker Spaniel Forum

An Online Community Of Cocker Spaniel Lovers
Click here to go to the main Zim Family Cockers web site

All times are UTC - 8 hours


Forum rules


Please click here to view the forum rules



Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 
Author Message
 Post subject: Need Spanish speaker to help with application
PostPosted: Sat Sep 25, 2010 2:24 pm 
Offline
I Rescue Cockers
 Profile

Joined: Sat Sep 11, 2010 6:15 am
Posts: 129
Location: Memphis, TN
We have an applicant whose native language is Spanish and whose English, while good, is not quite at a level that I can be sure she's understanding everything I say to her. She has 2 teenage daughters who speak English very well, but there's still a communications gap. I would like to find someone who can help process this application.

They are very nice people, adore the dog they've applied for and seem like good applicants, but there's additional info needed to process the app (primarily the vet reference and the details on their current pet so that we can talk to the vet). Is there anyone who can help out with this app (and possibly other apps in the future)? Please email me at midsouthcockerrescue@gmail.com if you can help.

Thanks!

_________________
Steph C.
Director, Mid-South Cocker Spaniel Rescue
Memphis, TN
http://www.midsouthcockerrescue.com


Top
 
 Post subject: Re: Need Spanish speaker to help with application
PostPosted: Sat Sep 25, 2010 8:27 pm 
Offline
Forum Legend
User avatar
 Profile

Joined: Sat Sep 11, 2010 7:26 am
Posts: 1646
Location: The Witch City
My time is very limited right now but I'm fluent in Spanish. If you need help right now I can do it but as of next week I'll have no time. Feel free to send a pm or an email to me.

_________________
Spirit, my soulmate 5-17-1992 to 1-28-2008
Sky, my tender baby boy 11-16-2007 to 8-26-2008

Star the bright light in my life St. James Bright STAR Angel 7-20-2008
SkyBee, sweet baby boy 8/10/2017


Top
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 2 posts ] 

All times are UTC - 8 hours


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  




Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  
This forum is owned and operated by:  Jim Zimmerlin  
Donations to help pay for our web server costs can be made here